Ora tet\u00eb e m\u00ebngjesit. Somaeh Metzger troket n\u00eb der\u00ebn e zonj\u00ebs Pennig-Chaussy dhe hyn brenda. “Mir\u00ebm\u00ebngjes, si jeni?” – thot\u00eb infermierja. “Gudde Moien” – p\u00ebrgjigjet ajo. Marie Jos\u00e9e Pennig-Chaussy \u00ebsht\u00eb 94 vje\u00e7 dhe prej gjasht\u00eb vjet\u00ebsh jeton n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e t\u00eb moshuarve “Op Lamp” n\u00eb Wasserbillig, Luksemburg. Somaeh Metzger \u00ebsht\u00eb 50 vjet m\u00eb e re. Fillon procedura e zakonshme e kujdesit.<\/p>\n
Somaeh Metzger e vesh zonj\u00ebn Pennig-Chaussy, e ndihmon t\u00eb ngrihet nga shtrati, e vendos n\u00eb nj\u00eb karrige me rrota dhe e \u00e7on n\u00eb banj\u00eb. Pas dhjet\u00eb minutash kthehen n\u00eb dhom\u00eb. Zonja Pennig-Chaussy kujdeset p\u00ebr vendosjen e buz\u00ebkuqit, edhe pse kujdestarja e ndihmon duke i mbajtur dor\u00ebn q\u00eb i dridhet. Ato diskutojn\u00eb p\u00ebr karrier\u00ebn e m\u00ebparshme teatrore t\u00eb zonj\u00ebs s\u00eb moshuar\u00a0– her\u00eb n\u00eb gjermanisht, her\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn e\u00a0Luksemburgut,<\/a>\u00a0me plot fraza n\u00eb fr\u00ebngjisht.<\/p>\n Shum\u00eb m\u00eb mir\u00eb se n\u00eb Gjermani<\/strong><\/p>\n Pothuajse 20 vjet m\u00eb par\u00eb, Somaeh Metzger vendosi t\u00eb linte pun\u00ebn e saj n\u00eb nj\u00eb sht\u00ebpi t\u00eb moshuarish\u00a0n\u00eb\u00a0Gjermani <\/a>dhe shkoi n\u00eb Luksemburgun fqinj. Ajo m\u00ebsoi gjuh\u00ebn luksemburgase n\u00eb nj\u00eb kurs t\u00eb organizuar nga pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi i saj. Nga sht\u00ebpia e saj n\u00eb\u00a0Trier<\/a> t\u00eb Gjermanis\u00eb, ku jeton me familjen e saj, deri n\u00eb vendin e saj t\u00eb pun\u00ebs jan\u00eb vet\u00ebm 13 kilometra. “Nuk jam penduar p\u00ebr vendimin tim p\u00ebr asnj\u00eb sekond\u00eb.\u201d – thot\u00eb Metzger.<\/p>\n T\u00eb till\u00eb q\u00eb shkojn\u00eb t\u00eb punojn\u00eb n\u00eb Luksemburg nga Gjermania ka shum\u00eb. Sipas Institutit Komb\u00ebtar t\u00eb Statistikave, mbi 52,000 gjerman\u00eb punojn\u00eb atje – 30% m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb dekad\u00eb m\u00eb par\u00eb. Shumica d\u00ebrrmuese e tyre jetojn\u00eb ende n\u00eb Gjermani dhe shkojn\u00eb n\u00eb pun\u00eb n\u00eb Luksemburg. Vet\u00ebm n\u00eb sektorin e Sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb dhe Kujdesit social jan\u00eb t\u00eb regjistruar 6,300 gjerman\u00eb – mes tyre t\u00eb pakt\u00ebn 4000 kujdestar\u00eb si Somaeh Metzger.<\/p>\n Kjo shihet edhe n\u00eb vendin e saj t\u00eb pun\u00ebs: mbi 80% e 147 punonj\u00ebsve n\u00eb Sht\u00ebpin\u00eb e t\u00eb moshuarve “Op Lamp” jan\u00eb gjerman\u00eb q\u00eb kujdesen p\u00ebr 81 banor\u00ebt e Sht\u00ebpis\u00eb s\u00eb t\u00eb moshuarve. “Ne nuk po k\u00ebrkojm\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht kujdestar\u00eb nga Gjermania.” – thot\u00eb drejtoresha Mireille Wirtz-Lenertz. Por, n\u00eb rajonin kufitar u p\u00ebrhap lajmi se kushtet e pun\u00ebs n\u00eb Luksemburg jan\u00eb shum\u00eb m\u00eb t\u00eb mira se n\u00eb Gjermani. Nuk ka pothuajse asnj\u00eb or\u00eb m\u00eb shum\u00eb jasht\u00eb orarit t\u00eb pun\u00ebs, punonj\u00ebsit respektohen, nd\u00ebrsa paga \u00ebsht\u00eb pothuajse dyfish m\u00eb e lart\u00eb se n\u00eb Gjermani. “Un\u00eb fitoj m\u00eb shum\u00eb n\u00eb Luksemburg duke punuar 60% t\u00eb orarit, sesa n\u00eb Gjermani kur punoja me orar t\u00eb plot\u00eb.” – thot\u00eb Metzger.<\/p>\n Shqet\u00ebsime ka edhe n\u00eb Luksemburg<\/strong><\/p>\n Luksemburgu me 670 mij\u00eb banor\u00eb s\u00eb fundmi ka rritur s\u00ebrish pagat e punonj\u00ebsve n\u00eb Kujdesin e t\u00eb moshuarve dhe t\u00eb s\u00ebmur\u00ebve. Me dhjet\u00eb vjet sh\u00ebrbim, nj\u00eb kujdestare n\u00eb nj\u00eb sht\u00ebpi p\u00ebr t\u00eb moshuar fiton rreth 65,000 euro n\u00eb vit – plus bonuse. Nd\u00ebrsa, nj\u00eb infermiere mund t\u00eb marr\u00eb rreth 100,000 euro.<\/p>\n Luksemburgu me sa duket \u00ebsht\u00eb gati t’i paguaj\u00eb kujdestar\u00ebt edhe m\u00eb mir\u00eb, sepse popullsia po plaket edhe atje. Sipas vler\u00ebsimit t\u00eb Shoqat\u00ebs s\u00eb kujdestar\u00ebve “Copas”, n\u00eb pes\u00eb vjet\u00ebt e ardhshme do t\u00eb jet\u00eb e nevojshme t\u00eb plot\u00ebsohen 4000 vende pune shtes\u00eb n\u00eb sektorin e P\u00ebrkujdesit: kujdestar\u00eb, infermier\u00eb, fizioterapist\u00eb e deri tek asistent\u00ebt e kuzhin\u00ebs. Por n\u00eb Luksemburg, vet\u00ebm pak m\u00eb shum\u00eb se 100 kujdestar\u00eb p\u00ebrfundojn\u00eb trajnimin e tyre \u00e7do vit. Tashm\u00eb rreth 50% e infermier\u00ebve vijn\u00eb nga vendet fqinje. Wirtz-Lenertz ka frik\u00eb se do t\u00eb b\u00ebhet m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjetur kujdestar\u00eb nga Gjermania n\u00eb vitet e ardhshme.”Pagat po rriten edhe atje.” – thot\u00eb ajo. Por, ajo \u00ebsht\u00eb e sigurt p\u00ebr kushte m\u00eb t\u00eb mira pune, taksa m\u00eb t\u00eb ul\u00ebta dhe sigurisht pensione m\u00eb t\u00eb mira n\u00eb Luksemburg.<\/p>\n Gjendja n\u00eb Gjermani<\/strong><\/p>\n N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fatkeq\u00ebsi p\u00ebr Sht\u00ebpit\u00eb e t\u00eb moshuarve dhe Spitalet n\u00eb an\u00ebn gjermane t\u00eb kufirit. Vet\u00ebm nga Spitali “Barmherzige Br\u00fcder” n\u00eb Trier, 25 deri n\u00eb 30 infermier\u00eb nisen p\u00ebr n\u00eb Luksemburg \u00e7do vit – thot\u00eb J\u00f6rg Mogendorf, drejtor i Departamentit t\u00eb Infermieris\u00eb s\u00eb Spitalit. “Tendenca po rritet.” – shpjegon ai. Edhe Dhoma e Pun\u00ebtor\u00ebve t\u00eb Kujdesit t\u00eb shtetit t\u00eb Rheinland-Pfalz d\u00ebshmon se situata “nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar aspak. P\u00ebrkundrazi: \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkeq\u00ebsuar.” Presidenti Markus Mai mendon se mund t\u00eb b\u00ebhet pak kund\u00ebr pagave t\u00eb shk\u00eblqyera n\u00eb vendet fqinje: “E vetmja gj\u00eb q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebhet \u00ebsht\u00eb rritja e p\u00ebrgjithshme e numrit t\u00eb punonj\u00ebsve n\u00eb rajonet e prekura. Por, Dhoma jon\u00eb ka pak ndikim ose mund\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb ndryshuar gjendjen”.<\/p>\n Nuk kthehem!<\/strong><\/p>\n Somaeh Metzger nuk do t\u00eb kthehet n\u00eb Gjermani: “N\u00eb Gjermani kam qen\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebse p\u00ebr n\u00ebnt\u00eb ose dhjet\u00eb t\u00eb moshuar n\u00eb nj\u00eb turn, kam punuar shpesh 15 dit\u00eb pa pushim. N\u00eb Luksemburg kam pes\u00eb persona p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebt kujdesem.\u201d Ajo nuk beson se gj\u00ebrat do t\u00eb ndryshojn\u00eb. N\u00eb Luksemburg pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsi respekton d\u00ebshirat e saj kur organizon orarin. Somaeh Metzger \u00ebsht\u00eb jasht\u00ebzakonisht e k\u00ebnaqur: “Un\u00eb mund t\u00eb balancoj pun\u00ebn dhe jet\u00ebn time private pa v\u00ebshtir\u00ebsi.” N\u00eb Gjermani ka gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb q\u00eb mendojn\u00eb si Metzger dhe largohen, jo vet\u00ebm n\u00eb sektorin e Kujdesit.\/ DW<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ora tet\u00eb e m\u00ebngjesit. Somaeh Metzger troket n\u00eb der\u00ebn e zonj\u00ebs Pennig-Chaussy dhe hyn brenda. “Mir\u00ebm\u00ebngjes, si jeni?” – thot\u00eb infermierja. “Gudde Moien” – p\u00ebrgjigjet ajo. Marie Jos\u00e9e Pennig-Chaussy \u00ebsht\u00eb 94 vje\u00e7 dhe prej gjasht\u00eb vjet\u00ebsh jeton n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e t\u00eb moshuarve “Op Lamp” n\u00eb Wasserbillig, Luksemburg. Somaeh Metzger \u00ebsht\u00eb 50 vjet m\u00eb e re. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3086150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,11],"tags":[699,700,253,701],"class_list":["post-3202844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bote","category-lajm","tag-dhjetera-mijera-gjermane","tag-gjendja-ne-gjermani","tag-gjermania","tag-punesim-jashte-vendit"],"lang":"sq","translations":{"sq":3202844},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3202844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3202844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3202844\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3202844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3202844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3202844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}