Gjykata Themelore n\u00eb Prishtin\u00eb (GJTHP), Departamenti i p\u00ebrgjithsh\u00ebm ka v\u00ebrtetuar diskriminimin n\u00eb pag\u00eb nga ana e Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, Rinis\u00eb dhe Sportit ndaj aktorit Naim Berisha, an\u00ebtar i Trup\u00ebs Rezidente t\u00eb Teatrit Komb\u00ebtar t\u00eb Kosov\u00ebs, p\u00ebr periudh\u00ebn 01.07.2011 deri 30.04.2015.<\/p>\n
P\u00ebrmes Aktgjykimit t\u00eb dat\u00ebs 19.12.2024, GJTHP e ka aprovuar n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi si t\u00eb themelt\u00eb K\u00ebrkes\u00ebpadin\u00eb e aktorit Naim Berisha kund\u00ebr MKRS-s\u00eb – duke e detyruar k\u00ebt\u00eb t\u00eb fundit q\u00eb t\u2019ia paguaj\u00eb aktorit Berisha diferenc\u00ebn e ndryshimit n\u00eb pag\u00eb p\u00ebr periudh\u00ebn kohore 01.07.2011 – 30.04.2015.<\/p>\n
Aktgjykimi i dat\u00ebs 19.12.2024 i GJTHP-s\u00eb vjen pas Aktgjykimit t\u00eb Gjykat\u00ebs Kushtetuese – KI137\/23, t\u00eb dat\u00ebs 18. 01.2024, publikuar m\u00eb 20.02. 2024, p\u00ebrmes s\u00eb cil\u00ebs konstatohet se tre Aktgjykimet paraprake t\u00eb Gjykat\u00ebs s\u00eb rregullt – p\u00ebrfshir\u00eb Aktgjykimin e Gjykat\u00ebs Themelore n\u00eb Prishtin\u00eb (2015), Gjykat\u00ebs s\u00eb Apelit (2019) dhe Gjykat\u00ebs Supreme (2022) – n\u00ebp\u00ebrmjet t\u00eb cil\u00ebve i ishte refuzuar K\u00ebrkes\u00ebpadia aktorit Berisha, ishin nxjerr\u00eb n\u00eb kund\u00ebrshtim me Kushtetut\u00ebn, provat dhe Ligjet e aplikueshme n\u00eb Kosov\u00eb.<\/p>\n
Kushtetuesja, m\u00eb 19.01. 2024, konstatoi se Aktgjykimi i Supremes ka pasur shkelje t\u00eb s\u00eb drejt\u00ebs p\u00ebr gjykim t\u00eb drejt\u00eb dhe t\u00eb paansh\u00ebm t\u00eb parapar\u00eb me Nenin 31, Paragrafi 1 t\u00eb Kushtetut\u00ebs n\u00eb nd\u00ebrlidhje me t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr nj\u00eb proces t\u00eb rregullt t\u00eb parapar\u00eb me Nenin 6, Paragrafi 1 t\u00eb Konvent\u00ebs Evropiane p\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut.<\/p>\n
Vendimi i Kushtetueses b\u00ebri q\u00eb rasti i Berish\u00ebs t\u00eb rigjykohet.<\/p>\n
Aktgjykimi i Gjykat\u00ebs <\/strong><\/p>\n M\u00eb 19.12.2024, GJTHP e ka v\u00ebrtetuar diskriminimin n\u00eb pag\u00eb p\u00ebr periudh\u00ebn 4 vje\u00e7are (2011-2015) t\u00eb aktorit Berisha nga MKRS-ja – duke e obliguar k\u00ebt\u00eb t\u00eb fundit t\u00eb paguaj\u00eb diferenc\u00ebn n\u00eb pag\u00eb, diferenc\u00ebn e kontributit pensional, tatimit dhe kamat\u00ebn ligjore.<\/p>\n M\u00eb 2012 Berisha kishte ushtruar padi n\u00eb Gjykat\u00eb p\u00ebr diskriminim n\u00eb pag\u00eb, n\u00eb raport me koleg\u00ebt e tij.<\/p>\n Sipas Vendimit t\u00eb GJTHP-s\u00eb, MKRS me mospages\u00ebn e nj\u00ebjt\u00eb t\u00eb Berish\u00ebs n\u00eb raport me koleg\u00ebt e tij, ka shkelur t\u00eb drejtat e tij q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebj\u00eb me kushtet e pun\u00ebsimit dhe pages\u00ebs – duke b\u00ebr\u00eb diskriminim t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb, p\u00ebrkat\u00ebsisht duke shkelur Ligjin p\u00ebr Mbrojtje nga Diskriminimi.<\/p>\n \u201cP\u00ebrfundimisht, Gjykata vler\u00ebson se e paditura (MKRS) me rastin e mospages\u00ebs s\u00eb nj\u00ebjt\u00eb t\u00eb padit\u00ebsit, sikurse koleg\u00ebt e tij p\u00ebr pun\u00ebn e nj\u00ebjt\u00eb ka b\u00ebr\u00eb diskriminim t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb ndaj tij – duke e trajtuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb m\u00eb pak t\u00eb favorshme sesa jan\u00eb trajtuar t\u00eb pun\u00ebsuarit e tjer\u00eb n\u00eb pozitat e p\u00ebrmendura.\u201d – thuhet n\u00eb Aktgjykim.<\/p>\n Po sipas k\u00ebtij Aktgjykimi, meq\u00eb Gjykata gjeti se e paditura (MKRS) me veprimet e saj ka b\u00ebr\u00eb diskriminim t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb ndaj padit\u00ebsit (Naim Berisha) vendosi t\u00eb detyroj\u00eb t\u00eb paditur\u00ebn (MKRS) q\u00eb padit\u00ebsit t\u2019ia kompensoj\u00eb shum\u00ebn e caktuar sipas Aktgjykimit.<\/p>\n Rruga e gjat\u00eb p\u00ebr drejt\u00ebsi e aktorit Naim Berisha<\/strong><\/p>\n Aktori Berisha tha p\u00ebr KALLXO.com se fatura q\u00eb i \u00ebsht\u00eb dashur t\u00eb paguaj\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrcaktimit t\u00eb tij p\u00ebr mbrojtje t\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb pun\u00ebtor\u00ebve dhe ligjshm\u00ebris\u00eb n\u00eb Teatrin Komb\u00ebtar ka qen\u00eb shum\u00eb e shtrenjt\u00eb.<\/p>\n Diskriminimi n\u00eb pag\u00eb ka th\u00ebn\u00eb ai \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00ebri nd\u00ebr sulmet q\u00eb atij i jan\u00eb b\u00ebr\u00eb gjat\u00eb k\u00ebsaj q\u00ebndrese p\u00ebr drejt\u00ebsi.<\/p>\n \u201cGjykata m\u00eb n\u00eb fund pas 14 vjet\u00ebve aprovoi padin\u00eb dhe konfirmoi diskriminimin. K\u00ebrkimi i drejt\u00ebsis\u00eb n\u00eb Gjykat\u00eb ishte i r\u00ebnd\u00eb, po aq sa diskriminimi. Kjo l\u00ebnd\u00eb \u00ebsht\u00eb refuzuar fillimisht nga tre instancat e Gjykat\u00ebs s\u00eb rregullt – p\u00ebrfshir\u00eb Gjykat\u00ebn Themelore, Gjykat\u00ebn e Apelit dhe Gjykat\u00ebn Supreme.\u201d – tha Berisha p\u00ebr KALLXO.com.<\/p>\n Berisha ka th\u00ebn\u00eb se vet\u00ebm pas aprovimit nga Gjykata Kushtetuese dhe shkeljeve q\u00eb kjo Gjykat\u00eb konstatoi, ky rast arriti t\u00eb marr\u00eb rrug\u00ebn drejt zgjidhjes, i cili pas shqyrtimit t\u00eb dyt\u00eb nga Gjykata Supreme u aprovua p\u00ebr t\u00eb arritur n\u00eb k\u00ebt\u00eb epilog ku jemi tani, ku Gjykata e faktit, respektivisht Gjykata Themelore n\u00eb Prishtin\u00eb, aprovon padin\u00eb – duke e v\u00ebrtetuar diskriminimin.<\/p>\n \u201cVlen t\u00eb p\u00ebrmendet se nga Teatri Komb\u00ebtar i Kosov\u00ebs dhe Ministria e Kultur\u00ebs n\u00ebp\u00ebrmjet gradimeve t\u00eb paligjshme vazhdoj t\u00eb jem i diskriminuar, n\u00eb kund\u00ebrshtim me p\u00ebrvoj\u00ebn dhe p\u00ebrgatitjen akademike. Madje, TKK\u00a0 ka mbi nj\u00eb vjet q\u00eb nuk e zbaton Vendimin e Komisionit t\u00eb Ankesave t\u00eb MKRS-s\u00eb, n\u00ebp\u00ebrmjet t\u00eb cilit v\u00ebrtetohet se un\u00eb n\u00eb kund\u00ebrshtim me p\u00ebrvoj\u00ebn, rrethanat dhe p\u00ebrgatitjen akademike jam kategorizuar n\u00eb kategori jomeritore.\u201d – ka th\u00ebn\u00eb Berisha.<\/p>\n Nd\u00ebrsa MKRS nuk i \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjigjur interesimit t\u00eb KALLXO.com – lidhur me Aktgjykimin e GJTHP-s\u00eb.<\/p>\n P\u00ebrgjegj\u00ebsia p\u00ebr gradimin e aktor\u00ebve n\u00eb TKK bie mbi K\u00ebshillin Drejtues t\u00eb tij. Ky i fundit nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjigjur n\u00eb interesimin e KALLXO.com – lidhur me pretendimet e Berish\u00ebs se ende vazhdon t\u00eb jet\u00eb diskriminuar si aktor i TKK-s\u00eb, p\u00ebrkat\u00ebsisht moszbatimin e Vendimit t\u00eb Komisionit t\u00eb Ankesave.<\/p>\n M\u00eb 2011 Qeveria miratoi Rregulloren p\u00ebr gradimin dhe pagat e krijuesve dhe performuesve t\u00eb kultur\u00ebs dhe punonj\u00ebsve profesional\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore. Miratimi i saj i hapi rrug\u00eb legalizimit t\u00eb vendeve t\u00eb pun\u00ebs edhe t\u00eb aktor\u00ebve t\u00eb TKK-s\u00eb. Por, pavar\u00ebsisht shkollimit superior, p\u00ebrvoj\u00ebs dhe vler\u00ebsimeve t\u00eb larta p\u00ebr interpretim n\u00eb sken\u00eb nga kritika, Berisha diskriminohet n\u00eb pag\u00eb n\u00eb raport me koleg\u00ebt e tij, i cili p\u00ebr pun\u00ebn e nj\u00ebjt\u00eb p\u00ebr kat\u00ebr vjet me radh\u00eb u pagua duksh\u00ebm m\u00eb pak (gjysm\u00eb page), se sa koleg\u00ebt e tij me t\u00eb nj\u00ebjtin status, me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn p\u00ebrvoj\u00eb pune dhe me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn p\u00ebrgatitje akademike.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Gjykata Themelore n\u00eb Prishtin\u00eb (GJTHP), Departamenti i p\u00ebrgjithsh\u00ebm ka v\u00ebrtetuar diskriminimin n\u00eb pag\u00eb nga ana e Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, Rinis\u00eb dhe Sportit ndaj aktorit Naim Berisha, an\u00ebtar i Trup\u00ebs Rezidente t\u00eb Teatrit Komb\u00ebtar t\u00eb Kosov\u00ebs, p\u00ebr periudh\u00ebn 01.07.2011 deri 30.04.2015. P\u00ebrmes Aktgjykimit t\u00eb dat\u00ebs 19.12.2024, GJTHP e ka aprovuar n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi si t\u00eb themelt\u00eb K\u00ebrkes\u00ebpadin\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2418677,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[512,4,650,514,11],"tags":[2657,1270,509,191,1984,517],"class_list":["post-3209886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-teater","category-gjate","category-hulumtim","category-kulture","category-lajm","tag-diskriminimi","tag-gjykata","tag-mkrs","tag-naim-berisha","tag-paga","tag-tkk"],"lang":"sq","translations":{"sq":3209886},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3209886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3209886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3209886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3209886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3209886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drakonispahiu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3209886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}